autobus verdi

I bus che si ricaricano alla fermata

A Shangai il trasporto si basa su veicoli «ultracapacitor», economici e a basso impatto ambientale

qui il link per l'articolo da il Corriere della Sera on line relativo ad nuova generazione di autobus che promette di rivoluzionare il concetto di trasporto pubblico

Guadagnare meno per vivere di più

invece di continuare a trovarsi degli impegni, una fetta della popolazione dei paesi occidentali ha deciso di fare Downshifting, diminuire gli impegni e godersi di più la vita.
uno dei punti della proposta dei Freegans di cui ho tradotto il sito in italiano

----------------------------------

qui il link per la versione web della notizia dail Corriere della Sera on line
qui il link per la traduzione italiana del sito Freegan.info

energia eolica in Malawi.

questo articolo riguarda William Kamkwamba, un ragazzo del Malawi che non potendo permettersi di spendere 80 US dollars per andare a scuola, non ha smesso di aver voglia di imparare e ha continuato a imparare in libreria.
Dove un giorno ha trovato un libro sui mulini e sulle loro applicazioni per produrre energia.
e considerato che il suo sfortunato paese non ha molte risorse energetiche, ma molto vento, per fornire elettricità al suo villaggio ne ha costruito uno con rottami trovati in giro.
era il 2002 e aveva 14 anni.
ora ne ha cinque e insegna come costruire mulini alla scuola del suo villaggio che usa l'energia prodotta attraverso uno dei suoi mulini.

spettacolare esempio di come la volontà non ha limiti e di come l'istruzione può cambiare il mondo, se lo vogliamo.

complimenti a te, William.

---------------------------------------

qui il link per la versione web dell'articolo dal sito della Cnn.com on line (eng)